外国の樹木についての質問とお答え

南米などにある　ROBLEとIPEについて本やインターネットなどで知れべましたが、なかなか欲しい情報が得られませんでした。 辞書で調べるとROBLEはカシの一種　IPEは？でした。
これは和名だと何になるのでしょうか？又特徴を教えて下さい。

お答え

　１　Robleは、マメ科の木材商業名トレボル　Trebol　（学名　Platymiscium　pinnatum）
のベネズエラでの名前です。
分布は、、中央アメリカのホンジュラスからニカラグア、コスタリカ、パナマ、コロンビア、エクアドル、ベネズエラなど。
樹高は、約３０ｍ、直径６０ｃｍくらい。葉は、対生、奇数羽状複葉（学名のpinnatumは、羽状の意）。
材は、心材は、赤色で硬く重い材です。（パナマでは、パナマレッドウッドと呼ばれてます。）枕木、甲板、マリンバの棒などに使います。

　２　Ipeは、ノウゼンカズラ科のTabebuia属（２０種位あります）の名称です。
その内、２種を説明しますと、

（１）　イペロッショ　Ipe-roxo　（学名　Tabebuia　avellanedae）
ブラジル、アルゼンチン、パラグアイに分布,多いのは、南部ブラジル、パラナ河沿いの
アルゼンチン、パラグアイ。
アルゼンチン、パラグアイでは、ラパチョ（Lapacho)と呼ばれる。
樹高４５ｍ、直径１ｍ位。
葉は、対生し、５出掌状複葉。冬は落葉する。
花はバラ色できれい。材は、強く硬く、現地では重要な材。

（２）パウドアルコアマレロ　Ipe-ovo-de-macuco　　（学名　Tabebuia　serratifolia）
アマゾン、ベネズエラ、コロンビアなどに分布。樹高３０ｍ、直径１．２ｍ。
葉は、対生、５出掌状複葉。光沢がある。
花は、黄色(Amarell)。材は硬く重い重要な材。

(1)のTabebuia 　avellanedaeは、最近、ガンに効く薬用茶タヒボとして注目をあびているようです。

　１と２とも、和名は、日本にないのでありません。
現地名や学名の音読みで代用してます。

インターネットでは、学名で調べましたら次のページなどがありました。


１ Platymiscium
USDA FOREST SERVICE
Hawaii Univ.
トレボル


2 Tabebuia
Tabebuia2
San Marco Growers
Ethnobotany