外国の樹木についての質問とお答え


ドイツで見た樹 投稿者:小夜子  投稿日: 1月19日(月)15時23分12秒

初めまして、お願いいたします。
10月にドイツ、オーストリアを旅しました、日本よりも早く紅葉の最中で行く先々で美しい木々を堪能しましたが、 特に、日本では見た事のない樹が忘れられません、高さは、5−6m、(?)葉が黒味がかかった紫色でとてもうつくしいのです、 現地の日本人ガイドさんにきいたところそれは<カッパビーチ>とゆう木でドイツ名は<ブリューテプラウメン>とゆうのですと、教えてくださいました。   帰国してからこの樹のことをもっと知りたいと少し調べてみましたが全然分かりません
どうゆう種類の樹なのか、和名はあるのか、日本でも見る事ができるのか、教えてくださいませ。
 よろしくお願い致します。                                      

 


ドイツのブナ 投稿者:後藤 武夫  投稿日: 1月19日(月)21時12分46秒


  ビーチ(Beech)というのは、英語でブナ科のブナ(Fagus)属の木をいいます。
ドイツ語では、Buche です。

 お尋ねの Copperーbeech (ドイツ語Blutbuche )は、
ヨーロッパブナ(Fagus sylvatica)の変種で
学名をFagus sylvatica var. atropunica という木でしょう。
(又は Fagus sylvatica 'Purpurea' です。この場合は品種として扱われます。)
葉の色が、copper(銅色)又は、purpleーbronze(紫ブロンズ色)なので、
ヨーロッパブナの変種又は品種として区別されています。
日本では分布していませんし、あまり知られていないので、一般的になった和名は
まだ無いと思いますが、ムラサキブナとか、ムラサキセイヨウブナと呼んでいる方もおられます。

European Beech 
Copper beech
Copper beech
Copper beech の樹

Blutbuche
Blutbuche

Fagus sylvatica 'Atropurpea'
Fagus sylvatica 'Purpurea'
Fagus sylvatica var. purpurea
European Beechの品種


有難うございます 投稿者:小夜子  投稿日: 1月20日(火)18時48分31秒

後藤様 ドイツのブナ 早速お答えいただきまして、本当に有難うございます。
とってもうれしいです、インターネットは偉大ですね。そしてもう一つ教えていただきたい樹が、
一昨年イタリアでみた不思議な樹?なのですが、きょうは忙しくこれ以上パソコンの前に座っておれないので、近日中にあらためて投稿させていただきますので、 どうか、よろしくお願い致します。  先ずはお礼まで。



戻る

RETURN TO HOMEPAGE